Bölüm Başkanımız Prof. Dr. Nihat Öztoprak’ın editörlüğünü üstlendiği Klâsik Türk Edebiyatında Kadın Şairler Külliyatı çıktı!

Klâsik Türk Edebiyatında Kadın Şairler Külliyatı’nda, Anadolu sahasında klasik tarzda şiir yazan Türk kadın şairler ele alınmış olup külliyat 10 kitaptan müteşekkildir. Külliyatın Klasik Türk Edebiyatında Kadın Şairler 1: Şiirin Zarif Kalemleri alt başlıklı birinci kitabında 38 kadın divan şairi kısa biyografileri ve şiirlerinden seçmelerle tanıtılmıştır. Şiirlerin nesre çevirisiyle birlikte genel değerlendirmesi de yapılmıştır.

Birinci kitabın dışındaki ciltlerde sırasıyla, 16. yüzyıldan başlamak üzere müstakil divanı olan kadın şairlerden dokuzu tanıtılmıştır. Bu şairler sırasıyla: Mihrî Hatun, Fıtnat Hanım, Leylâ Hanım, Şeref Hanım, Sırrî Hanım, Âdile Sultan, Nakiyye Hanım, Feride Hanım ve Leylâ Saz Hanım’dır. Dokuz kitabın her birinde ilgili şairin hayatı, eserleri ve edebi şahsiyeti kısaca değerlendirildikten sonra yaklaşık 40’ar şiirine yer verilmiş, bu şiirlerin günümüz Türkçesine çevirisi de yapılmıştır. Her eserin başında bulunan karekodlarda şairin hayatı ve eserlerine ait görsellere yer verilmiş, sonunda ise şiirlerinde geçen motif ve kavramlar açıklamalarıyla alfabetik olarak yer almıştır.

Bu külliyat bir ekip çalışmasıyla ortaya konmuştur. Ekipte; Nihat Öztoprak, Sebahat Deniz, Ersen Ersoy, Hacı İbrahim Demirkazık, Hasan Kaya, Ümran Ay, Bünyamin Ayçiçeği, Mustafa Özkat ve Nusret Gedik yer almaktadır.

Türk kadın şairlerin kabiliyetini ve başarısını ortaya koyan bu külliyatın Türk kültürüne faydalı olması dileğiyle.